[NativeUI] Missing characters in menu items

[Bob_74]

I'm using NativeUI for my mod's menus and I've come across something weird...

It shows me this message, but it should be:

Votre véhicule sera livré à notre point de livraison (un marqueur vous indiquera le lieu sur votre carte).

It didn't write completely the word "votre".

I had the same problem with the UI.Notify function. Does anybody know where does this comes from?

 

I create my items like this (C#):

UIMenuItem item1 = new UIMenuItem("Véhicule 1", "Votre véhicule sera livré à notre point de livraison (un marqueur vous indiquera le lieu sur votre carte).");submenu1.AddItem(item1);

Edited January 10, 2018 by Bob_74