Jump to content
    1. Welcome to GTAForums!

    1. GTANet.com

    1. GTA Online

      1. Los Santos Drug Wars
      2. Updates
      3. Find Lobbies & Players
      4. Guides & Strategies
      5. Vehicles
      6. Content Creator
      7. Help & Support
    2. Red Dead Online

      1. Blood Money
      2. Frontier Pursuits
      3. Find Lobbies & Outlaws
      4. Help & Support
    3. Crews

    1. Grand Theft Auto Series

      1. Bugs*
      2. St. Andrews Cathedral
    2. GTA VI

    3. GTA V

      1. Guides & Strategies
      2. Help & Support
    4. GTA IV

      1. The Lost and Damned
      2. The Ballad of Gay Tony
      3. Guides & Strategies
      4. Help & Support
    5. GTA San Andreas

      1. Classic GTA SA
      2. Guides & Strategies
      3. Help & Support
    6. GTA Vice City

      1. Classic GTA VC
      2. Guides & Strategies
      3. Help & Support
    7. GTA III

      1. Classic GTA III
      2. Guides & Strategies
      3. Help & Support
    8. Portable Games

      1. GTA Chinatown Wars
      2. GTA Vice City Stories
      3. GTA Liberty City Stories
    9. Top-Down Games

      1. GTA Advance
      2. GTA 2
      3. GTA
    1. Red Dead Redemption 2

      1. PC
      2. Help & Support
    2. Red Dead Redemption

    1. GTA Mods

      1. GTA V
      2. GTA IV
      3. GTA III, VC & SA
      4. Tutorials
    2. Red Dead Mods

      1. Documentation
    3. Mod Showroom

      1. Scripts & Plugins
      2. Maps
      3. Total Conversions
      4. Vehicles
      5. Textures
      6. Characters
      7. Tools
      8. Other
      9. Workshop
    4. Featured Mods

      1. Design Your Own Mission
      2. OpenIV
      3. GTA: Underground
      4. GTA: Liberty City
      5. GTA: State of Liberty
    1. Rockstar Games

    2. Rockstar Collectors

    1. Off-Topic

      1. General Chat
      2. Gaming
      3. Technology
      4. Movies & TV
      5. Music
      6. Sports
      7. Vehicles
    2. Expression

      1. Graphics / Visual Arts
      2. GFX Requests & Tutorials
      3. Writers' Discussion
      4. Debates & Discussion
    1. Announcements

    2. Support

    3. Suggestions

How to improve grammar and vocabulary?


Dr. John
 Share

Recommended Posts

Yes, it seems like half of the people here don't get me at all so I thought that I am the one who is really not making sense. It's best if I get some suggestions on this issue and this is specifically for internet forums (such as this).

 

I know that due to my age I can't really put some things into my brain but I will try my best to be able to enjoy discusions with you people if I can be more understandable. I would also like to learn how to reduce typos while writing posts. It seems the ninja edits are removed in this new forum update.

 

This sounds like a really childish problem but it annoys me when people don't understand me. Also, I really wanted to make a topic as this post could get lost in the question topic.

Link to comment
Share on other sites

All I can suggest is that you should read perfectly or almost-perfectly written English more and do English exercises... For example, the kind found in your English textbook. Or you could do them online somewhere if you can find a proper site for that.

 

I have above average English for a non-native English speaker (both written and spoken - not trying to brag...) but it's only due to the fact I learned my first English words only a few months after I learned my native language. Sooo yeah.

Edited by WinterEdit
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Hmm, Well, You can try reading. I have just rediscovered the lost joy of reading literally within these last three hours and I have to say that i'm already feeling more intelligent ( and sane ) mind you. I forgot how books seem to stimulate the brain much more than movies and television ever will ( keeping in mind that they usually don't). Use books, plus, a dictionary or GOOGLE to search up definitions for words you don't know and soon you'll be a full-fledged English professor ( Not really ), but you will likely improve significantly. Oh, if only there were a place I could go to that was filled to the brim with books and had an old hag-troll keeping the quietness and peace. Too bad none of those exist... :lol:

Link to comment
Share on other sites

I don't understand.. :dontgetit:

Nobody evers. :cry:

 

@WinterEdit & 018361: Thank your for your replies. It seems both of you suggest reading books. But I really don't find anything interetsing to read which has more mature use of language. :/

Link to comment
Share on other sites

You have to start your way from the bottom if you really want to develop a fine sense of vocabulary. I've been reading for a long time now and I can't remember the time I had started too. I am 13 now and I now understand more "mature" words and I know how to use them. I also love writing. I'd say writing is in my blood because it's my passion but it has definitely been helped by reading and reading and reading books.

 

I also read some of the stories posted here which are great and also improve my English skills. I do hope to become an author someday.

 

Hope this helps. :)

Edited by AceKingston
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

 

I don't understand.. :dontgetit:

Nobody evers. :cry:

 

@WinterEdit & 018361: Thank your for your replies. It seems both of you suggest reading books. But I really don't find anything interetsing to read which has more mature use of language. :/

 

Well... it doesn't necessarily need to be a mature book to have mature language. Take the English version of Harry Potter for example.

It's pretty good for learning English, especially if you have your own language version too.

 

It's good book for English because the author is British, making it have more 'complex' words in it, even though being a book for younger audiences (first books are more for children, later ones for more for older ones such as teens). And if you struggle with understanding a certain word - you can use a dictionary, or if you have the book in your language next to you, then that. I have both the first and the last HP's in English, and even though I haven't finished either of them, they've given me some new words... for example, 'tantrum'... useful word, I know.

 

If it's boring - that's understandable. Then all you could technically do is either do exercises in English or watch movies that speak your language, but with English subtitles. Subtitles, be it people talking in English and subtitles in your language or vice versa, are never the best option, because the translator could misunderstand the script itself and there's never as good translation as in books, because of character limits and such.

Edited by WinterEdit
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Read with fluency and understanding. You need to understand that most people with wonderful vocab and grip on the language tend to be good at it because they acquired English as their first language. Simple English is more than enough to make your point. That's what I do.

 

Also, two factors impact on how you speak (or understood): education and usage.

 

How often you speak in English other than native one?

Do you take an interest in learning (such as by reading books) and working on the grammar? (Not talking urban dict. or internet slangs as usage)

 

Answer the above. That's all there's to it.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

-How often you speak in English other than native one?

-Do you take an interest in learning (such as by reading books) and working on the grammar? (Not talking urban dict. or internet slangs as usage)

-Many times. I keep speaking to myself in English. When I am out with people, I tend to speak in my native language.

-I do like reading books but only the interesting ones. Unfortuantely, those books are very few or repeatitive. As for my grammar, I always try to seek out new meanings to different words used by some people here. I use acronyms; if that counts as Internet slang.

 

@AceKingston: Thanks for your advice. Perhaps I should also start writing some stories.

 

@WinterEdit: I have read five parts of the Harry Potter Series and they are very good. Though I don't think it has made any impact on my vocabulary. I am also watching some English shows without subtitles these days. :)

 

By the way, is American English better or British English? I know British English is more mature but American English is very easy.

Link to comment
Share on other sites

 

 

By the way, is American English better or British English? I know British English is more mature but American English is very easy.

 

American English is used more often than British English, so I would suggest you focus on it. I assume you'll do just fine even in Britain with American English too. :p

Link to comment
Share on other sites

Algonquin Assassin

 

By the way, is American English better or British English? I know British English is more mature but American English is very easy.

 

American English is used more often than British English, so I would suggest you focus on it. I assume you'll do just fine even in Britain with American English too. :pAh. Good old English, English. In Aus we've bastardised it to suit ourselves.:p
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Yes, it seems like half of the people here don't get me at all so I thought that I am the one who is really not making sense. It's best if I get some suggestions on this issue and this is specifically for internet forums (such as this).

 

I know that due to my age I can't really put some things into my brain but I will try my best to be able to enjoy discusions with you people if I can be more understandable. I would also like to learn how to reduce typos while writing posts. It seems the ninja edits are removed in this new forum update.

 

This sounds like a really childish problem but it annoys me when people don't understand me. Also, I really wanted to make a topic as this post could get lost in the question topic.

 

I'd say that the best method by which to improve one's vocabulary is to read more actively. There are plenty of excellent books out there which suit your purpose. If you want to make yourself better understood, then you'll probably want to improve your English grammar through more dedicated study, of course this probably isn't easy in your case given that there are probably few English grammar books written in your native language.

 

Anyway, try to get hold of books written in standard English and read them in your spare time. Should you come across a word which is unknown to you, simply look it up in a dictionary--this was a very helpful exercise during my study of German back in high school.

 

Understandably, reading a book which isn't in your mother tongue can be extremely daunting, so I'd recommend graphic novels at first to build your confidence up.

 

In any case, I'm glad that you want to make an effort to improve your English, John.

 

 

Oh, and I don't think your English is that bad, actually--I think you just get lost with some of the idiom and are a little lacking in the vocabulary department, but otherwise your English seems fine to me.

Edited by elanman
Link to comment
Share on other sites

Thanks elanman. Just for your information though I don't speak or read my native language much in my daily life. I usually like to speak, read and write in English. When I am around with my friends or family members, I talk with them in Hindi, my native language. So I don't need reference books translated in my native language; I can understand the English one's well enough.

 

I have also started to read some light novels. Maybe they can be a good start-off.

Link to comment
Share on other sites

One suggestion, after reading many of your posts, would be to stop using silly catchphrases that no native English speaker uses - Especially when they do not apply to the situation you are using them in. Other than that your English seems pretty good to me.

I AM SORRY ABOUT THE QUALITY OF THE VIDEO, BUT MY WEBCAM IS ABSOLUTELY RUBBISH.

 

Link to comment
Share on other sites

I think it is commendable you can even write/type English this well. I mean, indian is a whole different language, with different writing, different syntax, different everything. Hats off my man.

  • Like 2

– overeducated wonk who fetishises compromise

Link to comment
Share on other sites

John, the Harry Potter series are an excellent resource to improve your English. They are also quite entertaining. I read them over and over again and I still find new words/sentences which I may have overlooked before. Too bad once I started reading over and over again, I started to notice some plotholes.

 

I think it is commendable you can even write/type English this well. I mean, indian is a whole different language, with different writing, different syntax, different everything. Hats off my man.

 

Well India is very unique in terms of culture compared to other countries. Basically nearly every state has different language, clothing, weather etc. It's like 20 countries in one. But yes you are right. I am not trying to brag or anything but I find English much easier to speak/write than my mother tongue but that is probably because I was born in an English speaking household, quite rare for my country.

Link to comment
Share on other sites

Captain Arthur

@WinterEdit & 018361: Thank your for your replies. It seems both of you suggest reading books. But I really don't find anything interetsing to read which has more mature use of language. :/

Maybe you could read this book. I hear it has very mature language.

 

fifty%2Bshades%2Bof%2Bgrey.png

 

MUAHAHAHAHAHAHA!!

Link to comment
Share on other sites

Indians are pretty unique. Nearly every Indian I know speaks three languages fluently and that is rather impressive. I have enough trouble keeping up with two.

  • Like 2

I AM SORRY ABOUT THE QUALITY OF THE VIDEO, BUT MY WEBCAM IS ABSOLUTELY RUBBISH.

 

Link to comment
Share on other sites

For a doctor, I can actually understand your writing pretty well.

 

RIGHT.

 

RIGHT????

 

You're young and you're a dirty foreigner, your English is fine all things considered.

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

One suggestion, after reading many of your posts, would be to stop using silly catchphrases that no native English speaker uses - Especially when they do not apply to the situation you are using them in. Other than that your English seems pretty good to me.

You are still mad about what happened today? I apologize. Anyways, thanks for your feedback on my English.

 

I think it is commendable you can even write/type English this well. I mean, indian is a whole different language, with different writing, different syntax, different everything. Hats off my man.

Heh, that's not true. We were once captivated by the British. It helped us know their language too. Sure there are a few backward districts with no literacy in our country but hey, we are still developing. It's still a good proof that we Indians have improved from past few decades. :)

 

For those people who say my English is good, I just want to improve my English further for some good discussions with you guys. I get some people saying that I post sensless many time. If I could just phrase my sentence more or use different new words, then I can make some impact on these regular forum discussions.

 

EDIT: @GTA_stu: You will still be surprised when I show you my handwriting though. :p

@Gta_V_Fan_101: Why do you do this with me?!

Edited by Dr. John
Link to comment
Share on other sites

Captain Arthur

Indians are pretty unique. Nearly every Indian I know speaks three languages fluently and that is rather impressive. I have enough trouble keeping up with two.

:^: When I was young, I was in a school with mixed races (Arabs, Filipinos, French, Indians). Out of all of the students, the Indians got the most marks.

 

I tip my hat to 'em. They're really intelligent.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Algonquin Assassin

I mean you could come to my house for a day and I'll give you a quick English lesson. Just mind my Serbian dialect.

Link to comment
Share on other sites

Captain Arthur

I mean you could come to my house for a day and I'll give you a quick English lesson. Just mind my Serbian dialect.

ZOMG! You really ARE Niko! I was doubting it but now I know that you ARE him! But, wait a minute, how could Niko live in Aussieland? That's impossible.

Link to comment
Share on other sites

I mean you could come to my house for a day and I'll give you a quick English lesson. Just mind my Serbian dialect.

I really don't think learning Australian English will make my English good. :D:(

Link to comment
Share on other sites

 

I really don't think learning Australian English will make my English good. :D:(

 

 

Better that than learning from Americans. Your best bet is to get someone from England to teach you, though. Australians as a second choice, Americans as a last resort.

I AM SORRY ABOUT THE QUALITY OF THE VIDEO, BUT MY WEBCAM IS ABSOLUTELY RUBBISH.

 

Link to comment
Share on other sites

Algonquin Assassin

 

I mean you could come to my house for a day and I'll give you a quick English lesson. Just mind my Serbian dialect.

 

I really don't think learning Australian English will make my English good. :D:(

I'm not impressed John.:(

Link to comment
Share on other sites

 

I mean you could come to my house for a day and I'll give you a quick English lesson. Just mind my Serbian dialect.

I really don't think learning Australian English will make my English good. :D:(

 

 

9QX5pL4.jpg

  • Like 4

– overeducated wonk who fetishises compromise

Link to comment
Share on other sites

 

 

I mean you could come to my house for a day and I'll give you a quick English lesson. Just mind my Serbian dialect.

I really don't think learning Australian English will make my English good. :D:(

I'm not impressed John. :(

 

Don't worry, you can teach me your Serbian whenever you want! :^:

Link to comment
Share on other sites

Captain Arthur

I really don't think learning Australian English will make my English good. :D:(

 

Hey, I've got an idea! Let Raavi teach you. He'll lock your mouth whenever you try to speak. He's a good teacher, I promise.

 

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

  • 1 User Currently Viewing
    0 members, 0 Anonymous, 1 Guest

×
×
  • Create New...

Important Information

By using GTAForums.com, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.