Andreas Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 I forgot ... Cynamite (Games Aktuell) announced the title story about which they are even talking in the interview, but R* called them and asked them for deleting this announcement by them, because they got some trouble due to Sandy with their time schedule. Damn you, Sandy! Damn you to hell! GTAForums Crew Chat Thread - The Sharks Chat Thread - Leone Family Mafia Chat Thread Link to comment Share on other sites More sharing options...
Performer Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Sehr schön! Er hat aber nicht das echte Spiel in der Hand oder?! Denke eher dass da Zusammenschnitte oder so sind zwecks Analyse/Auswertung für deren Magazin. Das ist nicht das echte Spiel. Meint ihr im Ernst das Rockstar Games einfach so jedem deutschen Redakteur mal eben eines der wichtigsten Spiele 2013 in die Hand drückt? Eher nicht. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Romans Cousin Niko Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Trust me, you don't want to know anything about the aforementioned sofa. Or the rest of it. This. Do you speak german? For all who want to know what he sings: Use THIS. Have fun! LOL. I know enough to see how vulgar it is. I mean who would make a song about that? a good musician Lol . But really, if you think those lyrics are messed up then you should listen to Brainbombs. I'm more of a Jazz enthusiast myself but I keep an open mind. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DS 17 Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Sehr schön! Er hat aber nicht das echte Spiel in der Hand oder?! Denke eher dass da Zusammenschnitte oder so sind zwecks Analyse/Auswertung für deren Magazin. Das ist nicht das echte Spiel. Meint ihr im Ernst das Rockstar Games einfach so jedem deutschen Redakteur mal eben eines der wichtigsten Spiele 2013 in die Hand drückt? Eher nicht. Ehm, sorry for disturbing you guys, but isn't this the English speaking forum? I think everybody want to read what you are writing here. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Andreas Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Das ist nicht das echte Spiel. Meint ihr im Ernst das Rockstar Games einfach so jedem deutschen Redakteur mal eben eines der wichtigsten Spiele 2013 in die Hand drückt? Eher nicht. Hey, Performer! (Ich bin 'Da Perzinga' von GTAInside) Anyway the the article from this magazine already shows that Games Aktuell is the only german magazine that are invited to Rockstar Games in New York. GTAForums Crew Chat Thread - The Sharks Chat Thread - Leone Family Mafia Chat Thread Link to comment Share on other sites More sharing options...
Romans Cousin Niko Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Hier sind ja wirklich viele deutsche Stimmt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Punkd Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 in the podcast they said they were invited to R* in NY at the end of last week...could this mean GI got a exclusive preview alone some weeks earlier and now last week R* did sth like a real presentation to different (less popular/famous) magazines? Link to comment Share on other sites More sharing options...
hungryforthepower Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Seems plausible. Probably they all have the same basic knowledge (now), but I think that GI has got way more details than other magazines before. Remember they'll present us 18 (!) pages of game stuff, what magazine beside GI should be able to show it too? Games Aktuell may show us about 6-7 or even 8 pages (about 1-2 weeks later), but I'm sure we won't see a lot new things we already know from GI by then. Maybe from another point of view, yes, but not the very big deal. Anyways I'm SO excited for upcoming trailer, GI and all other previews. The guys from Games Aktuell talked about a very special and fundamental feature in GTA we never had before. I'm sure it's the "bold new direction" R* was talking about. One year of waiting.. but in a few days we'll finally know it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosquitoSmasher Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Wow, these guys already said more about the visit than GI did. But then again..GI has the real first exclusive and not these guys. I really really wonder wtf the new feature is though. Thing is...i'm expecting quite a bit of new features in the game. Link to comment Share on other sites More sharing options...
FloridaGatorPride Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 great, too bad i dont understand german Link to comment Share on other sites More sharing options...
Romans Cousin Niko Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 great, too bad i dont understand german You haven't missed much. Basically a German game magazine based in Fürth called Games Atkuell is doing their own GTA V story and people are talking off topic/posting vulgar song lyrics in the above mentioned language. Other than that nothing much. Link to comment Share on other sites More sharing options...
adamcs Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 This is great news! Can't wait. One of my favourite parts of the pre-release experience is the hilarious (bad) translations of non-English previews.. Reminds me of this funny parody that someone did a few years ago. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Romans Cousin Niko Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 This is great news! Can't wait. One of my favourite parts of the pre-release experience is the hilarious (bad) translations of non-English previews.. Reminds me of this funny parody that someone did a few years ago. I concur with this. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Andreas Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Reminds me of this funny parody that someone did a few years ago. Haha, wow, just wow. That is terrible translated, even worse than Google translator I think. GTAForums Crew Chat Thread - The Sharks Chat Thread - Leone Family Mafia Chat Thread Link to comment Share on other sites More sharing options...
Romans Cousin Niko Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Reminds me of this funny parody that someone did a few years ago. Haha, wow, just wow. That is terrible translated, even worse than Google translator I think. It's a close call though. Google translator is awful once you want to say more than hello to or insult someone. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BlackandWhite23 Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Reminds me of this funny parody that someone did a few years ago. Haha, wow, just wow. That is terrible translated, even worse than Google translator I think. LOL That's one hell of a Laugh Link to comment Share on other sites More sharing options...
Depeche1984 Posted November 8, 2012 Share Posted November 8, 2012 As the first german videogame magazine, the editors from Games Aktuell were invited to the R* headquarters in NYC and they got new information and more about GTA V.. but also an one-hour interview with Dan Houser. Source (german) Source (translated with Google) See screenshot and translation below.. Hopefully the preview will also contain new and different screens than the preview of GI will contain. Anyways they can't still talk about GTA V yet because of a world-wide embargo. They might start talking about it in a podcast which will be probably on the 8th November. The magazine will be released on 21 November though. Just thought I share the information with you guys. edit: Article has been removed for whatever reasons. Screenshot of the original article. Translation of the important part (improved): Until yesterday, we had to keep it a secret, now we can talk about: Games Aktuell was invited as the only German videogame magazine for GTA 5 presentation at Rockstar Games in New York. Editor-in-Chief Thomas did not only look at the new features of the new Grand Theft Auto, but also did an one-hour long interview with GTA mastermind Dan Houser. More in the latest Podcast - do not miss!They can't talk about the new features in GTA 5 yet because the information is still under a worldwide embargo. Meine Fresse, na dat würd nen Fest werden!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
RastaMentality Posted November 29, 2012 Share Posted November 29, 2012 Did this ever come out? Link to comment Share on other sites More sharing options...
JonRenemy Posted November 29, 2012 Share Posted November 29, 2012 Yeah this just died on its arse Link to comment Share on other sites More sharing options...
FranticFatality Posted November 29, 2012 Share Posted November 29, 2012 Did this ever come out? Hell nur. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Freezer89 Posted November 29, 2012 Author Share Posted November 29, 2012 (edited) Oh right.. almost forgot this topic. Well, I got the magazine last week. Sadly nothing new. A bunch of details and screenshots which are already known of some online previews (IGN etc) and the interview with Dan Houser didn't reveal anything new releated to GTA V. Only mentionable info is that he didn't deny the possibility of a game with a female protagonist in later future. Was still a nice read anyways. Hopefully in a few months we get exclusive info when editors are playing the game on their own with their own screenshots maybe. I still can remember the one issue of computerbild spiele (literally translated: computerpicture games. lol) with exclusive screenshots and details of GTA IV.. I even scanned all the pages and posted it here.. like over 4 years ago. Edited November 29, 2012 by Freezer89 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosquitoSmasher Posted November 29, 2012 Share Posted November 29, 2012 Oh right.. almost forgot this topic. Well, I got the magazine last week. Sadly nothing new. A bunch of details and screenshots which are already known of some online previews (IGN etc) and the interview with Dan Houser didn't reveal anything new releated to GTA V. Only mentionable info is that he didn't deny the possibility of a game with a female protagonist in later future. Was still a nice read anyways. Hopefully in a few months we get exclusive info when editors are playing the game on their own with their own screenshots maybe. I still can remember the one issue of computerbild spiele (literally translated: computerpicture games. lol) with exclusive screenshots and details of GTA IV.. I even scanned all the pages and posted it here.. like over 4 years ago. But do they let gamejournalists ever play their games at all? Isn't it always them showing the game but never letting them play? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Freezer89 Posted November 29, 2012 Author Share Posted November 29, 2012 Usually they do it later (closer to the release) for a more in-depth preview.. but not at a first reveal of a new game, especially if it's a GTA. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jrdn7730 Posted November 29, 2012 Share Posted November 29, 2012 Did anyone else see that guy with the game in his hand? o.O Link to comment Share on other sites More sharing options...
AceHigh11 Posted November 29, 2012 Share Posted November 29, 2012 Did anyone else see that guy with the game in his hand? o.O Yep, but that's just an empty case to make us jelly. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts