GUYS HELP ME I NEED GXT EDITER IN PUNJABI LANGUAGE

[Harrysingh]

Please friends please please please create a tool for SA GXT and all other text files editer tool software for edit in punjabi language how to i create in SA all fonts menus and all texts in punjabi language please post any software or anything.........thanks guys please help me.(Harrysingh)

 

[spaceeinstein]

Does that language have an alphabet? Only languages with an alphabet can be created for SA. The Japanese version probably would work but I don't have any knowledge on that version.

 

Next time do not type all caps. All caps denotes yelling and disruption.

[The-Prince]

is it possible to add another unalphabetique language such as arabic ?

[fastman92]

ـرـثـتـب

Arabic language has alphabet - 28 letters.

It`s about that non-alphabet languages such as Chinese can`t be introduced to GTA SA.

Probably your language has alphabet: http://en.wikipedia.org/wiki/Gurmukhi or http://en.wikipedia.org/wiki/Sikh

Alphabet - few letters makes word e.g 'computer'

Non-alphabet - one character makes word and there are thousand of those characters, everyone is other for different word e.g 計算機

[The-Prince]

ـرـثـتـب

Arabic language has alphabet - 28 letters.

It`s about that non-alphabet languages such as Chinese can`t be introduced to GTA SA.

Probably your language has alphabet: http://en.wikipedia.org/wiki/Gurmukhi or http://en.wikipedia.org/wiki/Sikh

Alphabet - few letters makes word e.g 'computer'

Non-alphabet - one character makes word and there are thousand of those characters, everyone is other for different word e.g 計算機

arabic is also few lettres makes word

[Harrysingh]

 

ok thanks bro now i will not use caps

Edited September 26, 2010 by Harrysingh

[Harrysingh]

ـرـثـتـب

Arabic language has alphabet - 28 letters.

It`s about that non-alphabet languages such as Chinese can`t be introduced to GTA SA.

Probably your language has alphabet: http://en.wikipedia.org/wiki/Gurmukhi or http://en.wikipedia.org/wiki/Sikh

Alphabet - few letters makes word e.g 'computer'

Non-alphabet - one character makes word and there are thousand of those characters, everyone is other for different word e.g 計算機

Yes thanx for my help man but how to i add i dont understand please tell me aal info about that.thanks

 

[Harrysingh]

pleasae help guys?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

[The-Prince]

you can't ! The Game use Alphabetical languages only !

 

http://www.gtamodding.com/index.php?title=GXT for more information !

[fastman92]

What? He can.

You have to edit fonts.txd

Replace latin char with your specified letter e.g remember that a is your char now.

You have already font.Now edit gxt american.gxt file and remember that if you write a latin, then game will display Punjabi char which you have in font.

Just look at what latin chars you should write in GXT to display punjabi equivalment. You can also replace chars like ö, ü

[spaceeinstein]

@fastman92 I want to note that 計算機 means computer but in a basic sense. It is simply a machine that can calculate. The personal computer that we all use with a mouse and keyboard is called 電腦. Translations are iffy if you don't include the context.

Edited October 7, 2010 by spaceeinstein

[Harrysingh]

i want punjabi language for gta san andreas punjabi gxt i am making gta mod in punjabi

please someone help me

[Harrysingh]

sry i was not modding san andreas last 2 years...but now modding again

Done.....Added Punjabi To Fonts.txd

and its working

Thanx To Fastman92