Development oversight perhaps
So why are the effects only shown when you take the pill, as opposed to in the middle of a shootout or car chase?
The adrenialine pill is just that adreinaline your body actually makes that natrully when you get scared or something.
They pick up adrenaline pills already, so don't be saying they don't touch drugs
But I am pretty certain that its just adrenaline.
Plus Claude really was not the panicking type.
Then it seems pretty weird that Claude's adrenaline only kicks in a certain spot, regardless of what's going on.