Post some things you expected to be in game, but not something impossible, something that could be in game, but it didn't appear.
I could say more story missions and better story itself. After beginning of story it could went on more ways, R* chosen the worst one. And there weren't many missions. Everything felt too rushed. Little improved story & more missions was possible thing for game, but it didn't appear.