It's a simple glitch.
Just get on a motorcycle, pull back on the left analog stick, and hit the gas. It will launch you in the air.
There's really no point to this glitch, it's just funny watching your friend fly up in the air.
It still works after patch 1.10
Here's a video to show you how it looks
*NO VIEWS 4 YOU*