American English-speaking news is so biased it's laughable. I usually get my news from Telemundo or Univision, as when they are putting their own beliefs on the air, they make it obvious it's an opinion, and 99% of the time they will always explore both sides of an issue, even if it's firmly against the Latino community. They did an interview with Joe Arpaio a few months ago and it was handled beautifully. They were respectful, but they asked firm questions and got right to the point. They've also got some of the best journalists I've ever seen: Jorge Ramos being an example.
The only American, English-speaking sources of news I ever check out are The Onion and The Colbert Report, which is pretty ridiculous when you think about it, but making fun of something usually reveals everything that's wrong with it. I think The Daily Show, while funny, is a little too left-leaning compared to Colbert who likes to make fun of everything.