So many amazing small details and someone needs to still piss and moan about something like dim tail lights (!).
What excuse is there for Rockstar to have screwed up the brake lights so badly and not one person at Rockstar noticed this apparently. Have these people ever seen brake lights before? It's so ridiculous and frustrating.
Their excuse is that this problem doesn't exist and you've completely made it up. There's nothing wrong with any tail lights or break lights. So, give it a rest.
Carjack a taxi (which is hard because the character constantly tries to get in the back but kick the cab first and usually it works). Speed up and lightly apply the brakes. Then come back and report your impression of the brake light brightness. Some cars have brake lights that are almost bright enough but many you can barely see.
Well, actually, it's not hard, you just hold Y/Triangle instead of tapping it like it tells you to in the top left of the screen. Maybe if i could trust you to pay attention to the game i'd take your complaints a bit more seriously.
Also, i just turned my xbox on specifically to try this out, and i can safely say that you have wasted my time. The lights are absolutely perfect, not dim in the slightest.
EDIT: Oh, and just to prove you wrong and make you look like the stupid whiney bitch you are in front of all these people, here's photo evidence of the rear brake lights working perfectly fine. With tail lights and without.
The only thing dim around here is you.