For me: When driving in a car and listening to the radio, if you get a phone call (in game), the speakers will make that popping sound just before it rings. I only was able to hear it with headphones. A very simple thing, but an awesome detail.
So, what is yours?
Edited by Ferocious Banger, 06 August 2013 - 07:53 AM.