Quantcast

Jump to content

» «
Photo

Maisonette 9 DJ

14 replies to this topic
Joebro445gta
  • Joebro445gta

    Player Hater

  • Members
  • Joined: 28 Nov 2009

#1

Posted 18 December 2009 - 09:40 PM

We all know that in Maisonette 9, when electrochoc is playing you can hear the DJ (Crookers) blabbering through almost every song. What I don't know is what exactly are they saying? Is it like French or something? And I thought the Crookers were guys?
Explain.

xARx Kevin
  • xARx Kevin

    Player Hater

  • Members
  • Joined: 31 Oct 2009

#2

Posted 18 December 2009 - 10:33 PM

The dj isn't the actual crookers, shes announcing that the mix/songs are made from the artists crookers. about the language, i think french.

ckasper502
  • ckasper502

    Ghost

  • Members
  • Joined: 13 Nov 2009

#3

Posted 18 December 2009 - 10:39 PM

like above me i think its french - as wierd and raspy as she sounds, her voice is very hypnotic, yet disturbing ( I LOVE IT - best station to date )

Restelo94
  • Restelo94

    Hustler

  • Members
  • Joined: 12 Jul 2008

#4

Posted 18 December 2009 - 11:18 PM

I think it's Italian, aren't the crookers a pair of Italians who in this case have made their voices Electronically high-pitched?

blahblah1212
  • blahblah1212

    Northwood Dominican Drug Dealers

  • Members
  • Joined: 17 Mar 2008

#5

Posted 19 December 2009 - 12:23 AM

QUOTE (Restelo94 @ Dec 18 2009, 16:18)
I think it's Italian, aren't the crookers a pair of Italians who in this case have made their voices Electronically high-pitched?

"Crookers are an Italian DJ/production duo (Bot and Phra) who have worked together since 2003. When the two artists met, both were trying to branch out of their genre and explore dance music. Their first collaboration worked. Phra said 'It felt natural to team up, seeing that we had the same musical tastes… which isn’t that easy here in Milan'"

So, yes.

Krkr
  • Krkr

    100% Kosher Beef!

  • Members
  • Joined: 04 Nov 2009

#6

Posted 19 December 2009 - 12:37 PM

Yeah, the DJ is screaming MAISONETTEEEE.. and some italian sh*t

Tsar_Smirnoff
  • Tsar_Smirnoff

    Daft Suburbanite

  • The Connection
  • Joined: 04 Jun 2008

#7

Posted 19 December 2009 - 02:35 PM

I agree, I think she's speaking in Italian because she says(or at least I think she says): "Maisoneeeettte number nooove!" Nove is the number '9' in Italian. I've noticed she sounds a lot like Frieza from DBZ. tounge.gif

SirPsychoSexy
  • SirPsychoSexy

    The Poet

  • Members
  • Joined: 05 Aug 2009

#8

Posted 19 December 2009 - 03:31 PM

QUOTE (Tsar_Smirnoff @ Dec 19 2009, 14:35)
I agree, I think she's speaking in Italian because she says(or at least I think she says): "Maisoneeeettte number nooove!" Nove is the number '9' in Italian. I've noticed she sounds a lot like Frieza from DBZ. tounge.gif

Yeah it's definetely not french anyways.

Most things said by the DJ sounds like italian, but that particular line I've always thought was german. Sounded like "Maisonette, number neun". Although that's probably wrong, they're probably saying nove. If it is all italian it should be "Maisonette, numero nove". Don't know if that's what's said.

Brevich
  • Brevich

    Crackhead

  • Members
  • Joined: 08 Aug 2009

#9

Posted 19 December 2009 - 05:56 PM

It's Spanish not Italian and when he says ''siente la musica siente la vibracione'', he's saying ''fell the song, fell the beat'', something like that

VASSILY
  • VASSILY

    -The Doc-

  • Members
  • Joined: 11 Feb 2009
  • None

#10

Posted 19 December 2009 - 06:38 PM

I think it's Spanish or Portuguese , I heard him and I know French and Italian (and English of course , Im No 1 on class) , And he doesn't speak these languages!

gtacharlie
  • gtacharlie

    Crackhead

  • Members
  • Joined: 03 Feb 2006
  • Mexico

#11

Posted 19 December 2009 - 06:40 PM

QUOTE (Brevich @ Dec 19 2009, 11:56)
It's Spanish not Italian and when he says ''siente la musica siente la vibracione'', he's saying ''fell the song, fell the beat'', something like that

Actually not, it would be Spanish if it said: "Siente la música, siente la vibración", so it's gotta be Italian.

Brevich
  • Brevich

    Crackhead

  • Members
  • Joined: 08 Aug 2009

#12

Posted 20 December 2009 - 12:42 AM

QUOTE (gtacharlie @ Dec 19 2009, 18:40)
QUOTE (Brevich @ Dec 19 2009, 11:56)
It's Spanish not Italian and when he says ''siente la musica siente la vibracione'', he's saying ''fell the song, fell the beat'', something like that

Actually not, it would be Spanish if it said: "Siente la música, siente la vibración", so it's gotta be Italian.

Well I don't know ecxatly know how to write Spanish or Italian so I may wrote wrong.

gtacharlie
  • gtacharlie

    Crackhead

  • Members
  • Joined: 03 Feb 2006
  • Mexico

#13

Posted 20 December 2009 - 05:26 PM

QUOTE (Brevich @ Dec 19 2009, 18:42)
QUOTE (gtacharlie @ Dec 19 2009, 18:40)
QUOTE (Brevich @ Dec 19 2009, 11:56)
It's Spanish not Italian and when he says ''siente la musica siente la vibracione'', he's saying ''fell the song, fell the beat'', something like that

Actually not, it would be Spanish if it said: "Siente la música, siente la vibración", so it's gotta be Italian.

Well I don't know ecxatly know how to write Spanish or Italian so I may wrote wrong.

OK, but the pronunciation isn't Spanish

Rag
  • Rag

    Trick

  • Members
  • Joined: 17 Sep 2003

#14

Posted 21 December 2009 - 12:12 AM Edited by Rag, 21 December 2009 - 12:15 AM.

Is there a difference when you listen to it outside M9? I swear I've heard the exact same lingo outside too.

EDIT:

You can hear it in the preview too:



That's the preview that R* released.

Money Over Bullshit
  • Money Over Bullshit

    The Visionary

  • Members
  • Joined: 02 Mar 2009
  • None
  • Contribution Award [Concepts]
    Most Knowledgeable [GTA Series] 2010
    Best Concept Story 2010 "The Code of The Streets"

#15

Posted 21 December 2009 - 01:34 PM

It sounds Italian to me.

If you listen to 0.25 here it doesn't sound French or Spanish.. I don't know either language I'm just going by the accent and pronounciation. And the crookers are italian so it would make sense.




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users